La norma definisce e descrive le famiglie di tecniche per il rinnovamento e la sostituzione senza scavo (di una condotta esistente in linea o fuori linea) per tubazioni non in pressione e in pressione attraverso l'uso di tubazioni plastiche, inclusi i materiali compositi plastici formati in loco, i raccordi e i componenti ausiliari. Non include le nuove realizzazioni (estensione di rete). Per ogni famiglia di tecniche, identifica le aree di applicazione tra cui, a titolo esemplificativo, il drenaggio interrato, le fognature e le reti interrate di approvvigionamento idrico e del gas.
Questo documento fornisce informazioni sui principi, ma non le metodologie dettagliate, per la progettazione di sistemi di tubazioni di materia plastica utilizzati per il rinnovamento o la sostituzione senza scavi di tubazioni esistenti, che riguardano:
- le tubazioni esistenti e le condizioni del sito;
- le funzioni della nuova tubazione;
- le prestazioni strutturali;
- le prestazioni idrauliche;
- gli aspetti dell'installazione e l’impatto sul sito;
- altri fattori che incidono sul rinnovamento o sulla scelta della tecnica di sostituzione senza scavo.
I lavori necessari sulla tubazione esistente prima del rinnovo e / o della sostituzione senza scavo non rientrano nell'ambito di questo documento.
Questo documento fornisce le informazioni necessarie per determinare le opzioni valide per l'identificazione della tecnica ottimale in relazione a un determinato insieme di obiettivi di riabilitazione.